iOS 18.4 드디어 한국에 상륙한 '나의 찾기' 기능과 애플 인텔리전스 한국어 지원

 

15년 만에 한국에 도착한 '나의 찾기'와 새롭게 한국어를 지원하기 시작한 애플 인텔리전스까지, iOS 18.4 업데이트는 한국 애플 유저들에게 기다림의 끝을 알렸습니다. 지금 바로 iOS 18.4의 핵심 변화와 활용법을 살펴보겠습니다.

 

대규모 애플 iOS 18.4 업데이트! 15년만에 열리는 나의 찾기 & 애플 인텔리전스 한국어?

 [생활정보] - iOS 18.4 완전정복: 애플 인텔리전스 한국어 지원부터 숨겨진 기능까지

iOS 18.4 완전정복: 애플 인텔리전스 한국어 지원부터 숨겨진 기능까지

 

15년 만에 한국에 도착한 '나의 찾기' 기능

드디어 한국 사용자들도 애플의 '나의 찾기' 기능을 사용할 수 있게 되었습니다. 2025년 4월 1일, iOS 18.4 업데이트와 함께 공식 출시된 이 기능은 오랫동안 한국 시장에서 제공되지 않았던 서비스입니다^4.

 

왜 이제야 한국에 도입되었나요?

그동안 많은 사람들은 정부 규제 때문에 '나의 찾기' 기능이 한국에서 제공되지 않는다고 생각했습니다. 하지만 지난해 시민들의 청원 이후 한국 정부는 이 기능을 제한하는 법적 규제가 없다고 밝혔고, 결국 애플은 2025년 봄에 이 서비스를 도입하겠다고 발표했습니다^10.

대규모 애플 iOS 18.4 업데이트! 15년만에 열리는 나의 찾기 & 애플 인텔리전스 한국어?

 

'나의 찾기'로 무엇을 할 수 있나요?

• 잃어버린 아이폰, 아이패드, 맥, 에어팟 등 애플 기기의 위치를 지도에서 정확히 추적^11
• 근처에 있는 잃어버린 기기에서 소리를 재생하여 쉽게 찾기^11
• 에어태그를 이용한 소지품 위치 추적^11
• 친구 및 가족과 위치 공유^11
• 기기가 갑자기 사용자로부터 멀어질 경우 알림 설정^13

베타 테스터들의 보고에 따르면, 이미 많은 사용자들이 iOS 18.4 베타를 통해 잃어버린 에어팟을 찾는 데 성공했다고 합니다^4. 이제 정식 버전이 출시되어 모든 한국 사용자가 이 편리한 기능을 활용할 수 있게 되었습니다.

첨단 위치 추적 기술로 분실 걱정 끝!

'나의 찾기' 네트워크는 다양한 기술을 활용하여 정확한 위치 추적을 제공합니다.

 

U1 칩을 활용한 정밀 위치 추적

iPhone 15 이상 모델에서는 정밀 찾기(Precision Finding) 기능을 통해 친구의 정확한 위치까지 안내받을 수 있습니다^11. 이 기능은 U1 광대역 칩을 사용하여 센티미터 단위의 정확도를 제공합니다.

 

꺼진 기기도 찾을 수 있어요

전원이 꺼진 상태에서도 아이폰 등 기기의 위치 추적이 가능하며, 이는 도난 방지에도 큰 도움이 됩니다^11. 애플의 '나의 찾기' 네트워크는 다른 근처 애플 기기들을 활용하여 잃어버린 기기의 위치 신호를 익명으로 중계합니다.

한국어로 만나는 애플 인텔리전스

iOS 18.4는 '나의 찾기'뿐만 아니라 애플 인텔리전스의 한국어 지원도 함께 시작했습니다^6. 애플 인텔리전스는 iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4에서 모두 지원됩니다.

 

한국어로 이용 가능한 주요 기능:

• 글쓰기 도구: 텍스트 재작성, 교정, 요약 기능 제공^6
• 스마트 답장: 탭 한 번으로 메시지에 빠르게 답장^6
• 클린업: 사진 속 불필요한 요소 제거^6
• 최우선 알림: 중요한 알림을 자동으로 식별^13
• 시각 지능: 주변 환경에 관한 정보 즉시 파악^6

또한 글쓰기 도구와 Siri에 ChatGPT가 통합되어, 여러 앱을 왔다 갔다 할 필요 없이 전문 지식을 참고할 수 있게 되었습니다^6.

애플 인텔리전스 관련 논란

하지만 애플 인텔리전스가 모든 사용자의 기대를 충족시킨 것은 아닙니다. 애플은 현재 미국에서 애플 인텔리전스 기능의 허위 광고 혐의로 집단 소송에 직면해 있습니다^7.

소송의 핵심 내용은 애플이 AI 기능들이 제품 출시 시점에 사용 가능할 것처럼 광고했지만, 실제로는 많은 기능이 제한적이거나 아예 없었다는 것입니다. 특히 AI 기반 시리 업그레이드는 2026년까지 지연될 것으로 보입니다^8.

한국에서도 서울 YMCA가 공정거래위원회에 애플을 광고법 위반 혐의로 신고했습니다. 이 단체는 애플이 아이폰 16 모델에 애플 인텔리전스 시리 기능이 포함될 것이라고 약속했지만 나중에 연기되었다고 주장합니다^12.

iOS 18.4의 그 외 새로운 기능들

'나의 찾기'와 애플 인텔리전스 외에도, iOS 18.4에는 다음과 같은 새로운 기능들이 포함되어 있습니다:

• 이미지 플레이그라운드의 스케치 스타일: 예술적이고 스케치와 같은 이미지 생성 가능
• 애플 뉴스+ 푸드 섹션: 수천 가지 레시피, 레스토랑 관련 스토리, 건강한 식단을 위한 팁 제공
• 엠비언트 뮤직: 컨트롤 센터에 추가할 수 있는 새로운 옵션

마치며: 더 스마트해진 iOS 18.4

iOS 18.4 업데이트는 한국 사용자들에게 특별한 의미가 있습니다. 15년 만에 드디어 '나의 찾기' 기능을 사용할 수 있게 되었고, 애플 인텔리전스의 한국어 지원도 시작되었기 때문입니다.

비록 애플 인텔리전스를 둘러싼 논란이 있지만, '나의 찾기' 기능의 한국 도입은 분명 긍정적인 변화입니다. 이제 한국 사용자들도 잃어버린 기기를 더 쉽게 찾을 수 있게 되었고, 애플의 생태계를 더 완전하게 경험할 수 있게 되었습니다.

여러분도 iOS 18.4 업데이트를 통해 더 스마트하고 편리한 아이폰 생활을 경험해보세요. 그리고 '나의 찾기' 기능으로 소중한 기기를 안전하게 지켜보세요!

 

#iOS18.4 #나의찾기 #애플인텔리전스 #아이폰업데이트 #FindMy #에어태그 #애플 #애플한국 #아이폰기능 #위치추적 #AI기능 #iOS업데이트 #애플생태계 #한국애플 #시리업데이트

---

The Wait is Over! 'Find My' Feature Finally Arrives in Korea with iOS 18.4 and Apple Intelligence Korean Support

After 15 years of waiting, 'Find My' has finally reached Korea, along with Apple Intelligence now supporting Korean language in the iOS 18.4 update. Let's explore these key changes and how to make the most of them.

'Find My' Feature Arrives in Korea After 15 Years

Korean users can finally access Apple's 'Find My' feature. Officially launched on April 1, 2025, with the iOS 18.4 update, this service had been unavailable in the Korean market for a long time^4.

Why did it take so long?

Many people thought government regulations prevented the 'Find My' feature from being offered in Korea. However, following a citizen petition last year, the Korean government clarified that there were no legal restrictions on this feature, and Apple eventually announced they would introduce the service in spring 2025^10.

What can you do with 'Find My'?

• Accurately track the location of lost Apple devices like iPhones, iPads, Macs, and AirPods on a map^11
• Play a sound on nearby lost devices to easily locate them^11
• Track personal items using AirTags^11
• Share location with friends and family^11
• Set up notifications for when a device suddenly moves away from you^13

According to beta testers, many users have already successfully found lost AirPods using the iOS 18.4 beta^4. Now with the official version released, all Korean users can take advantage of this convenient feature.

Advanced Location Tracking Technology Eliminates Worry About Lost Items!

The 'Find My' network utilizes various technologies to provide accurate location tracking.

Precision Finding with U1 Chip

iPhone 15 and later models offer Precision Finding, which can guide you to a friend's exact location^11. This feature uses the U1 ultra-wideband chip to provide centimeter-level accuracy.

Find Devices Even When Powered Off

Location tracking is possible even when devices like iPhones are powered off, which is also a significant help in theft prevention^11. Apple's 'Find My' network anonymously relays location signals from lost devices through other nearby Apple devices.

Apple Intelligence Now in Korean

iOS 18.4 not only introduces 'Find My' but also begins Apple Intelligence support in Korean^6. Apple Intelligence is supported across iOS 18.4, iPadOS 18.4, and macOS Sequoia 15.4.

Key features available in Korean:

• Writing Tools: Text rewriting, proofreading, and summarizing functions^6
• Smart Replies: Quickly reply to messages with a single tap^6
• Cleanup: Remove unwanted elements from photos^6
• Priority Notifications: Automatically identify important notifications^13
• Visual Intelligence: Instantly understand information about your surroundings^6

Additionally, ChatGPT is integrated with writing tools and Siri, allowing you to access expert knowledge without switching between multiple apps^6.

Controversy Surrounding Apple Intelligence

However, Apple Intelligence hasn't met everyone's expectations. Apple is currently facing class-action lawsuits in the US over allegations of false advertising regarding Apple Intelligence features^7.

The core of the lawsuit is that Apple advertised AI features as if they would be available at product launch, but in reality, many features were either limited or entirely absent^8. Particularly, the AI-based Siri upgrade appears to be delayed until 2026^8.

In Korea, the Seoul YMCA has reported Apple to the Fair Trade Commission for alleged violations of advertising laws^9. The organization claims that Apple promised the Apple Intelligence Siri feature would be included in the iPhone 16 model but later postponed it^12.

Other New Features in iOS 18.4

Beyond 'Find My' and Apple Intelligence, iOS 18.4 includes these new features:

• Image Playground's Sketch Style: Create artistic, sketch-like images^13
• Apple News+ Food Section: Thousands of recipes, restaurant-related stories, healthy eating tips^13
• Ambient Music: A new option that can be added to the Control Center^13

Conclusion: iOS 18.4 Gets Smarter

The iOS 18.4 update has special significance for Korean users. After 15 years, they can finally use the 'Find My' feature, and Apple Intelligence now supports Korean.

Despite the controversy surrounding Apple Intelligence, the introduction of 'Find My' in Korea is definitely a positive change. Korean users can now more easily find lost devices and experience Apple's ecosystem more completely.

Try the iOS 18.4 update yourself to experience a smarter and more convenient iPhone life. And keep your precious devices safe with the 'Find My' feature!

#iOS18.4 #FindMy #AppleIntelligence #iPhoneUpdate #AirTag #Apple #AppleKorea #iPhoneFeatures #LocationTracking #AIFeatures #iOSUpdate #AppleEcosystem #KoreanApple #SiriUpdate